每對新婚夫妻都對共同生活有所期盼，但對有無國籍伴侶的家庭來說，想要簡單生活，卻得面對重重困難。本集拍攝的是有流亡藏人伴侶的家庭。

女主人詠晴來自高雄，從事影像工作，因為有好幾年拍攝西藏法王新聞專題的經驗，接觸到流亡藏人的議題，因而動念要自己獨立拍攝紀錄片，龍珠是她的其中一位主角。

無國籍難民的文件人生
龍珠是西藏人，為了見到流亡在外的西藏精神領袖達賴喇嘛，龍珠在19歲那一年獨自離家，冒著生命危險從西藏翻山越嶺到了尼泊爾，再前往印度流亡政府的所在地—達蘭薩拉。

2008年，詠晴和龍珠在達蘭薩拉因拍片相識，隔年結婚，目前已有兩個小孩。不過三年多來，他們面對很多磨難，因為龍珠離開中國、流亡到印度後便成為無國籍人，雖然和詠晴結婚又有小孩，他成為台灣女婿和台灣爸爸，但他並沒有在台灣的居留權，每隔半年他就必須出境到印度申請台灣簽證，一去就是一個月，家庭生活受到很大的影響。

居留大不易  移居到花蓮
龍珠和詠晴共組新家庭產生了新的問題，居住地、小孩和工作問題深深困擾著他們。

過去他們住在台北，家庭開銷又大，光是支付龍珠每年兩次到印度的旅費就要十二萬元，龍珠非但沒有居留權，也不能工作，只能在家帶小孩，夫妻倆都承受很大的壓力。直到他們移居到花蓮，龍珠才找到不支薪，能以工換菜或換米的工作。雖然經濟壓力仍然很大，但一家人總算有比較平衡的生活。

愛就是跟你並肩作戰
婚後的詠晴生命轉了一個大彎，她不只拍紀錄片，更全力支持先生，全身投入與流亡藏人相關的各種活動和運動。詠晴是「台藏家庭人權聯盟」的召集人，組織十多個台藏家庭共同爭取先生居留的權益，並且總是和龍珠一起參與和藏人有關的遊行抗議。

夫妻倆也經常到各地舉辦分享會，由詠晴放流亡藏人的紀錄片，龍珠唱自己寫的歌，讓大家解西藏問題和藏人的處境。這對個性、生活步調相近的夫妻，不但是伴侶也是革命夥伴。

離開才是新的開始
龍珠離開西藏後，因為想念家鄉和父母才開始寫歌唱歌。流亡的經歷，提供他創作的養分。後來法國人聽到他的演出，為他製作一張專輯，龍珠從此開始了他的音樂之路。

移居台灣後，他和詠晴也沒有忘記他的第二故鄉，他們在達蘭薩拉找同樣流亡的夥伴做包包、平安符等手製品，當龍珠由印度回台灣時，便將它們帶回，將來在市集和分享會裡販售，好讓台灣知道更多流亡藏人的故事，也可幫助自己和夥伴改善生活。

孩子是文化的延續
詠晴和龍珠非常重視教育，他們希望小孩懂得爸爸的文化和語言，除了要東竹跟爸爸學藏語，也希望再過一段時間，全家搬到印度長住，讓孩子有更直接的環境學習。可以想見，在龍珠和詠晴的堅持下，將來東竹和弟弟是至少能跨越兩個文化的新移民之子。（撰文╱徐蘊康）