天亮前的戀愛故事

Before the Dawn
片長：29'30"

八十年前，來自異鄉的文學青年—翁鬧，在東京高圓寺寫下散文：天亮前的戀愛故事，一名年輕男子對一名風俗女子，整夜呢喃自語的獨白。太平洋戰爭爆發的前一年，翁鬧於日本高圓寺過世，得年三十歲，至今死因成謎，翁鬧留下的小說及散文手稿，記錄著這個他生活六年，他稱終於不再「被什麼追趕著似地，踏不著地」，最後還是「不得不又淪落至此」的高圓寺。 八十年後，帶著十六釐米攝影機及散文「東京郊外浪人街—高圓寺界隈」來到高圓寺，循著翁鬧筆下的人物與地名：喫茶店、電影院、食堂、酒吧、平交道，尋找曾經存在而已然被遺忘的那段過去的時光⋯

導演的話

這些消失在時間洪流裡的東西，只要還有人提到他們，就算是隨口不經意，但這些人事物就能繼續存在在這世界上，就像是這部片裡我們在找尋的翁鬧。

林君昵 | 簡介

林君昵出生於日本東京，畢業於建築系。她的首部作品《瘟疫》曾入選柏林影展精英研習營及釜山影展亞洲電影學院，另一短片作品《淹煙》，入選法國克萊蒙費宏、聖保羅短片節和里斯本獨立電影節等多個國際影展。

導演作品年表

黃邦銓 | 簡介

黃邦銓出生於台灣高雄，畢業於平面設計系。他的作品中常包含三個元素：回憶、旅行和傳統底片。《回程列車》與《去年火車經過的時候》兩部作品連續兩年獲得法國克萊蒙費宏實驗競賽首獎，並於盧卡諾、MoMA紀錄片雙週及IDFA阿姆斯特丹國際紀錄片影展放映。

導演作品年表