Mararom

Mararom
片長：31'50"

像夢的碎片一樣，展開的是再真實不過的生活。

在他方，作為夏威夷人生命起源的神話聖山，因其純淨被認為最接近星空，科學家要在山頭上蓋巨大的天文望遠鏡，聆聽宇宙聲音的慾望輾壓此時此刻人的內在與自然的對話空間；在此地，花蓮秀林鄉的山頭被挖出巨大的天坑，以製作水泥，水泥構成都市的叢林，剝奪一處的歸屬與保護，去成全另一處的歸屬與保護。

因為原住民身份而被愛情遺棄的女子前往夏威夷，遇見對文化信仰的認同而免於自我否定；離鄉奮鬥的男孩則在陌生與嚴苛的空隙裡撫摸樹木與石頭，尋求一絲一點原鄉的呼吸，但相距只有咫尺的距離，卻始終沒能認識在同個城市裡為自己土地奮鬥的那些人的勇氣。

這些相遇或錯過，真實的部分荒謬的像虛構，虛構的部分卻是日日的現實在發生，它們彼此呼應，也彼此相諷；它們彼此同情，卻只能疲於奔命在各自的拯救。 人的聲音被壓抑，自然的聲音被剝奪，應該是與生俱來的連結反覆遭受傷害，阿美族語裡的Mararom 越來越難被理解，偶爾，透過那些遙遠的夢境，或是在古老的歌謠裡出了神，當你與祖先、與自然的靈性終於再度相遇，你會因為重逢而喜悅，也會因為思念而哀傷，Mararom啊，如果非要跟理性而頑固的靈魂解釋，我們會說，那是一種存在的鄉愁。 而破碎的靈魂，只能在破碎裡重逢。

阿洛．卡力亭．巴奇辣 | 導演的話

我將阿美族語『mararom』作為片名，這個單字並不艱深隱晦，她僅是總和了阿美族人幾千年來與宇宙自然之間的一種純然的信仰，因構得到靈性的世界而連結的一種思念與哀愁，像靈界、星河、祖先、山海一樣，『人』的整體—與合一的整體，我們稱它為存在的鄉愁。

這個鄉愁，讓我回想起2019年我赴夏威夷紀錄了當地原住民族抗議在茂納凱亞山（mauna kea）興建天文台的行動，這一段結合音樂、舞蹈與口述歷史的抗爭，讓我連結了台灣二二八公園裡長達四年的原住民土地抗爭。我總想，究竟是什麼樣的信念，讓抗爭者們願意用自己的身體擋在槍砲的邊上，並且宣稱『山、海』不但自己擁有自己，也享有和『人』甚至更大於人一樣的權利，需要保護與尊重？於是，在我內心輾轉的獨白，與曾經身份認同的衝突竄破了田土，朝著有光的黑夜撩動……

阿洛．卡力亭．巴奇辣 | 簡介

阿洛．卡力亭．巴奇辣　(Ado' Kaliting Pacidal) 來自花蓮馬太鞍部落的阿美族，阿洛身兼音樂創作人、歌手與節目製作人的多重身分，也是一位文學博士。阿洛這個名字，呼應了阿美族神話中的「唱歌，是為了討神喜悅」。影視雙棲的她，發行族語創作專輯《太陽月亮》、《氣息》，曾任原民台大型旗艦音樂節目《吹過島嶼的歌》系列節目製作人，以四季的節目爬梳台灣原民音樂與南島起源。她是台灣難得地具有影視音樂全方位的藝術工作者。現成立「阿洛無限」(No Trouble)公司，以發展台灣在地文化事業、培力多元文化族群與國際連結作為核心價值。