本會自1999年起，每逢春節都會推出特別節目《過年聲翻笑哈哈》，包含於原住民電視台製播期間，本節目已有十餘年之歷史。

　《過年聲翻笑哈哈》為一轉述原住民趣事的園地，把原住民平日在酒歡中或茶餘飯後笑談出來的小故事，藉由電視影像傳給更多的人，例如有位剛吃過薑母鴨的原住民青年開一輛廂型車，遇到認識的警察在臨檢，警察打趣地說：有酒味喔！原住民青年很正經的答覆：高警員，不要開玩笑，明明只有我一位，哪來九位? 諸如此類輕鬆詼諧的生活趣事！

　本節目邀請七、八位不同族群的說故事高手，以圍爐講笑話的方式呈現，沒有腳本也沒有故事大綱，即興地講述各 族群趣事，並且一面喝酒、一面唱歌，彷如一般原住民聚餐的狀況，有酒有歌有笑聲。

　今年，我們依例製作《過年聲翻笑哈哈》，帶著分享喜樂的心情，期盼能將原住民平日輕鬆說苦難、另眼看世界的特質，藉圍爐說故事的方式呈現給觀眾們！

來賓：瑪拉歐斯、陳建華、朱劍聲(保羅)、顏慧娟(阿部絲)、林筱駿(珍珠)、歐陽正華、馬耀谷木。