你看過八色鳥嗎？八色鳥是夏候鳥，每年五到九月飛來台灣繁殖，俗稱「清明鳥」，是瀕臨絕種的保育類動物，全世界只剩下兩千隻，因為靈巧可愛，被稱為森林中的精靈，平常很難捕捉到牠的身影。

世居宜蘭的楊景星，今年83歲，年輕時是獵人，熱衷觀察和研究鳥類，西元1970年，他在蘭陽平原捕獲灰雁，是台灣最早的灰雁發現者。楊家在三星鄉有座私人林地，佔地超過五公頃，曾經造林和種果樹，但收益不好，之後開始任其荒廢，種的果樹，給鳥吃，五公頃林地，給鳥住，山林回到原始面貌，卻意外成為許多鳥類飛來棲息的森林樂園，成功繁殖紀錄，有黑枕藍鶲、朱鸝、山紅頭、小彎嘴畫眉、大彎嘴、黑冠麻鷺、台灣藍鵲等鳥類。

西元2000年，楊景星在這座自家山林中，發現跨海飛來的八色鳥，從此他以私人土地，和全家人的力量保育八色鳥，這座山林成為八色鳥來台的繁衍基地。他和妻子，女兒不只保育八色鳥，更紀錄拍攝許多八色鳥的珍貴畫面，人生奉獻給八色鳥，一家都是「八色鳥保母」。

楊景星的女兒楊琇慧，是宜蘭羅東公正國小的老師，她以前不會攝影，也很討厭山林，害怕蛇和山裡的各種動物，因此從來不曾走進父親的森林裡。但因為八色鳥的出現，和父親保育八色鳥的努力，感動也影響了琇慧，琇慧開始和父母，一起拍攝八色鳥紀錄片，十多年下來，為了保育工作和拍攝裝備，投入將近一百萬，這其中包括因為飛車趕來拍攝，發生兩次驚險的車禍。

守株待「鳥」，皇天不負有心人，終於讓琇慧，拍攝到全台獨家的八色鳥交配畫面，也成為送給楊爸爸，最好的生日禮物。

其實，這座山林，和鳥類，三，四十年來，曾經是楊家很痛苦的第三者，造成家人爭吵的主因。琇慧和母親，都曾因家庭經濟的困頓，埋怨楊爸爸。

楊媽媽25歲嫁給楊爸爸，年輕時楊爸爸是獵人，出門打獵，就不見人影。但是家裡有三個孩子要養，沒錢時，常是楊媽媽出面借錢。 琇慧回憶，小時候全家五個人擠一起住在11坪的房子裡，最早還是違章建築，但五公頃林卻地給鳥住，給蟲住，家人生活曾經非常寒酸。 一度，琇慧戲稱八色鳥，是飛來他家的小三，因為它牠奪去了楊爸爸生活的重心，為了八色鳥，他整天待在山林裡。

如今，這飛來的第三者，成為凝聚楊家人感情的重要推手。琇慧和楊媽媽，因為八色鳥，而走進山林。

有繪畫天份的楊媽媽，無師自通，在柚子和瓜果上彩繪八色鳥，在繪畫中找到出口，宣洩婚姻中的積怨。

因為八色鳥，一家人積極復育和拍攝紀錄片。楊爸爸和琇慧分別獲得農委會「林業與自然保育有功人士獎」，和宜蘭首屆「環境教育獎」。

這座山林，不再是父親一個人的，而是全家人，和各種鳥類的樂園。(文/潘雪玲)

For over a decade, 83-year-old ex-hunter Yang Jing-xing and his 49-year-old daughter Yang Xiu-hui have been using the family's five hectares of private land to protect and document the exotic fairy pitta; even Xiu-hui's 81-year-old mother, Yang Qiu Ren-sen, has become a self-taught artist painting the fairy pitta in all kinds of creative ways.

In this episode, we discover why this piece of woodland paradise was once a source of bitter arguments in the family; what incredible powers of patience photographing the elusive fairy pitta requires; and why Mr. Yang once took a live snake to hospital.

By Gary T. Donaldson