第一集
1. 掠龜走鱉
比喻顧此失彼,無法兼顧。
2. 菜蟲吃菜菜腳死
吃菜的蟲終會死在菜腳下。提醒世人不要做壞事,否則有朝一日自食惡果。
第二集
1. 飼老鼠咬布袋
養老鼠來咬壞東西,常用來罵人忘恩負義,譏人白白施恩於人卻反受其害。
2. 一枝草,一點露
天生我才必有用,就像連一支草,上天也賜給它一點露水,讓他活下去。老一輩常以以這句話來告誡年輕人,只要肯吃苦,有決心,有毅力,必能有所成就。
3. 甘願做牛,免驚無犁通拖
以前的農村只要是牛,不管是水牛還是黃牛,不是被用來拉車載物,就是用來拖犁耕田,但以拖犁耕田為多。「甘願做牛,免驚無犁通拖」比喻只要下定決心,不畏艱辛勞苦,認真努力,就不怕沒事可做。
第三集
1. 緊事緩辦
事情再怎麼急迫,也要有條有理一步一步完成,才不會欲速則不達。意即「事緩則圓」。
2. 人情留一線,日後好相見
做人處事不可太絕,給對方留點餘地,免得日後相見彼此尷尬。
3. 一丈槌仔留三寸後
做人做事替別人留餘地,就是給自己留退路。
4. 割稻茶
割稻的農忙期,田主用大茶壺燒開水,隨手抓一把茶葉 (通常是茶枝) 泡成茶,給幫忙的人喝。割稻茶主要是解渴、補充水分用的,通常清淡無味。
5. 錢銀三不便
形容一個人一生中總會碰到手頭不便的時候。
6. 芥菜無剝袂成叢,囡仔無教毋成人。
以前缺乏肥料,等芥菜長大一段時間後,農夫就得把它的頭部那些無用的外葉和敗葉剝掉,整棵芥菜才會長得豐茂。倘若沒剝去外葉,它仍會吸收水分和土肥,有的還會阻礙到新內葉的生長,這樣整棵芥菜的發育就會受影響而長不大。這句話是說芥菜不剝葉不能長大,孩子不教導不能成器,用來比喻玉不琢不成器,小孩子不打不知義。
7. 空嘴嚼舌
空談,空口說白話之意。
8. 十二月屎桶,盡拼
十二月年底大掃除,連茅坑都打掃乾淨。意指全力以赴,全部豁出去了。
第四集
1.「餾」臭酸粿
「餾」指的是將隔天的粿重炊蒸熟的意思。因為早期並無冰箱,做好的粿不能久放,若吃不完的話,每隔一段時間就必須拿出來重炊,才不會壞掉。
2. 秤頭係路頭
作生意要講求公道,秤東西要足斤足兩,自然生意興隆。若偷斤減兩,日後生意就無人光顧了。
3. 欠子債,舉子枷
「欠子債」是指父母花錢在兒女身上,好像是欠了兒女的債一樣。「舉子枷」則是說如同為子女一輩子帶著枷鎖。意指為兒女做牛做馬。
4. 惡馬惡人騎,胭脂馬拄著關老爺
再怎樣野再怎樣凶悍難馴的惡馬,也總有比它還威猛的人會去馴服它來騎用;兇野善跑的赤兔馬,遇到驍勇善戰的關公老爺,也只好聽命於人。比喻一物剋一物。 |