第11集 太太的幸福故事書
公眾人物每次被報緋聞的時候，都會很無奈地對媒體說：「談戀愛是我們自己的事情，結不結婚也是我們自己的事情，為什麼要大家來報導、關心？」可是如果這些公眾人物結了婚以後，卻出了一本書，講他們結婚的事情，這時候讀者就反過來要問了：結婚是你們的事啊，你們幹嘛出書告訴我們呢？
| |
伊能靜
17歲出道唱「爸爸不要說」， 17歲遇見哈林，相知相惜， 15年的愛情長跑，
15年的蛻變成長， 去年愛的結晶哈寶寶誕生， 這位喜出望外的哈太太兼哈媽媽， 卻以遺言的方式跟大家說她很幸福。
|
| |
周玉蔻
結婚剛滿周年， 就忍不住為新婚的甜蜜， 留下紀錄昭告天下， 昔日兇巴巴的媒體先鋒，
為許多政治人物立傳出書， 現在卻化成小鳥依人的李太太， 喜孜孜地享受婚姻。
|
【結婚比較不容易得癌症？】
蔡康永(以下簡稱蔡)：如果你已經結了婚，到書店裡面看到一本書，封面上寫著「結了婚的人比較不容易得癌症」，你會買這本書嗎？
周玉蔻(以下簡稱周)：他的癌症一定不是一個病症的意思，這個意思大概比較不會有鬱悶吧！結婚跟不結婚之間的差距，我覺得精神上恐怕比肉體上還要來得更深刻一點。
蔡：是不是不經一事不長一智？就是不經歷過結婚這件事情，其實起碼以你現在的狀況來講，會錯過很多東西？
周：我以前覺得我不能結婚，兩個人要二十四小時相處，很擠、很討厭，那我覺得至少我現在是一個有團隊生活的人，是一個合群的人，那合群跟孤獨之間，各有好壞，可是我孤獨久了，憑良心說，現在的合群團隊生活，對我而言是很新鮮的，是嶄新的一個挑戰，那它恐怕也讓我的生活有了一些高潮。所以我必須說服我自己的是說，其實婚姻不是說幸福與否，而是這個婚姻的狀態給你的感覺是什麼？那它能夠維持多久，是另外一回事。
蔡：那當初有預料到說，結婚之後多快就有資格可以寫一本書？
周：其實我一個月的時候就想寫日記，人就是這樣，對自己的事情會比較寶貴，我那時候只想寫下來是說，一個人的變化可以透過文字，其實日記是很有趣的一種體材，很自由、也很私密，也可以很公開，那我也很久沒有寫作了，我覺得經過這個婚姻的狀態當中，我可以透過這個寫作，來總結過去、開始未來，這是一種自我治療的方法，那不好意思集結成書，這個有賣而已啦，只是家不買也沒關係啊！(一笑)
伊能靜(以下簡稱伊)：我不相信！結婚的人比較容易得癌症。人家不是說：婚姻是最靠近墳墓的地方。
蔡：你真的是少數結了婚以後，雖然一方面很高興，可是寫出來的書卻叫做「生死遺言」，是你一點都不害怕面對結婚之後的人生當中依然存在的陰暗面嗎？
伊：其實婚姻很多人說是兩個人的事情，但有時候它可能更甚於兩個人，也許是兩個大家庭，等你有小孩之後，也許是三個人或四個人的大家庭，所以我一直覺得結婚並不是想像中那麼容易。當然這個書名聽起來很聳動，但是我在寫這篇文章的時候，我一開始的心態是一個抒發，並沒有想到要結集成書，也沒有想到它會變成一個書名。
蔡：抒發什麼呢？
伊：我覺得從我要結婚，自己覺得自己有足夠的叛逆跟能力去生存在現在這個世界上，然後你要結婚去溫馴於一個人，就像「小王子」的書裡面講，你要被馴服，可是我覺得我是個玫瑰花啊；我是陸小曼，我不是張幼儀啊，然後那一段時間我就很恐懼，可是我又覺得青春已經蹉跎了這麼久，是不是應該要有一個結果。其實結婚最可怕的不是像青春可以慢慢去學習成長，慢慢學習，結婚是你嫁給這個人的第二天，你就擁有了一大群的家人，就必須開始學習怎麼樣作一個媳婦，還不像懷孕都還有九個月，讓你去學習怎麼樣當一個媽媽。
【人總是要從別人身上看到自己？】
蔡：在結婚之後，原來殺氣騰騰的他們竟然都消失不見了，如果喜歡周玉蔻的寫作風格的人，到網路上查周玉蔻寫過的書，用李字開頭的，本來是這麼這麼經典的一本『李登輝的一千天』，她為台灣的人物新聞寫作開創了一個例子，可是跳到下一格，同樣是李開頭變成『李太太日記』，你不禁會嚇一跳，想說：難道周玉蔻最後嫁給李登輝，變成李太太嗎？變化如此之劇烈，在整個寫作取向跟文字風格上，都非常的不同。那『李太太日記』這本書裡面講了很多周玉蔻變成了李太太之後，對於自己人生的體會跟反省，這實在很有趣；就是我們本來以為如果寫結婚的書的話，大概就是在寫兩個人的事情，可是這當中有非常高比例的文章，最後指向你自己，就是你從你先生的身上，一再被逼著回過頭來看說：原來我是這樣的一個人，似乎是說在沒有結婚的時候，你都沒有機會照著鏡子來看說，原來周玉蔻是這樣的一個人，一定得靠一個先生來反映。
周：我覺得以前的我，一直是個旁觀者，甚至我自己成為新聞人物以後，我都不為所動，不會覺得痛苦，也不會覺得受干擾，因為我好像在旁邊看這一個人在一個風暴或一個被報導的當中，這好像有點不太正常喔...
蔡：這很嚇人啊！就是說即使你是新聞中心的時候，你都還有本事置身事外。
周：對！我都還認為我是個旁觀者，因為中立久了，像我寫『李登輝的一千天』的時候，就是一個旁觀的人，一個第三者看著李登輝和他的事業，也這樣看著自己。可是結婚以後，那個旁觀者就跳到自己的身體裡了，我發覺我的精神跟肉體可以一致的。
蔡：這是很奇怪的一件事情，你以前比較像機器人是不是？
周：我覺得我以前的我工作上專業的我是一個機器人，那我先生幫助我把這個機器人融化成為一個肉體，回到我自己的身體裡，他其實不是刻意要來點或影響我，但是他很清楚地讓我知道要做有血有肉的一個人。
伊：不要說跟一家人生活，你跟一個對象生活的時候，不能說寬容，因為他也在寬容你，這是相對的，你不喜歡的地方，相對的他也不會喜歡。跟一個人在一起的時候，你必須要退兩步，不然就會在房間裡撞在一起，這是最簡單的比喻，因為房間只有那麼大。跟戀愛的時候的寬容是不一樣，戀愛是有點盲目，回歸到婚姻的時候，你才能真正去明白說：我現在正在退兩步...
蔡：所以這個具體的察覺是婚姻才出現？
伊：對，我從美國結完婚之後，就立刻住到他家裡，第二天早上我一起床就看到我婆婆在客廳，然後我就會一直告訴自己說：要好好的跟她相處，是她把你的先生教得這麼好，你才可以跟他在一起；可是另外一方面，你又很擔心那個很叛逆的、很喜歡十七歲的時候說要頂天立地、沒人管得了的脫韁野馬，會慢慢就變成一頭驢子；會有那個作為一個傳統中國女性，跟一個想要追求現代的女人，那個中間的撕扯，我覺得是在我來說還滿強烈的。我覺得我婆婆教會我生活裡面一件很重要的事情就是，愛情其實是沒有辦法語言的，因為當我在感覺我在承擔庾澄慶的家庭的同時，其實對我們忍讓最多的卻是庾家的媳婦張正芬小姐，因為她活了七十年，她要來接受這樣的一個女孩子，只因為她的兒子說我要，那我現在作母親以後，我更能明白的是，我不要她只是來愛我的孩子，我要她來照顧他，那你就會突然覺得說：她是怎麼樣地在愛庾澄慶，因他所生的一切我都必須去愛，因他而生的一切我都要去親嚐。
【配偶該與自己相同還是互補？】
蔡：結婚的人很喜歡討論一件事是：到底應該跟一個跟自己很像的人在一起？還是跟一個跟自己完全不同的人在一起？如果照『李太太日記』裡所出現的狀況來看，周玉蔻顯然是撞上了一個跟自己非常不同的人喔。你如果真的跟一個機器人，像你一樣的機器人結婚的話，你不就變成兩個機器人的生活？
周：我有交過這樣的男朋友，那是競爭、不快樂，似乎是要交手的兩個人，而不是真正的真正的人，這個互動起來就是很火辣辣的衝突，那我現在所嫁的先生，很難講他的互補不互補，
基本上來講，他讓我的世界覺得比較完全一點。
蔡：這是好的狀況下，比方你自己在書裡面講的說，他的很多生活上細節的習慣，包括說他就連吃一個最簡單的麵食，可能都要挑的要命，也可能是一對夫妻起衝突的原因...
周：我為了這個差點就跟他吵過架，我說一個人對吃要這麼認真嗎？他慢慢地說服我他的這個人生觀，那他對我的工作態度，比方說我在新聞處理上面的很多事情，他也有不同的意見，他也會表達他的意見。
蔡：你怎麼知道到了那一天，你就會受夠了，覺得說：「給我閉嘴，不要再管我的工作了」？
周：可能會耶，我覺得婚姻沒有一定從此以後就白首偕老，不太可能，而且我覺得要有心理準備跟這種心理狀態。
蔡：那妳有沒有講一件是你改變了你先生的呢？
周：至少他為我多留在台灣一下啦...
蔡：這是技術上的問題，不是客觀上的問題，最好講一個例子出來，我覺得你可能找不到，書裡都是你被他改變..
【婚姻要分享彼此內心世界？】
蔡：周玉蔻在書裡講：先生的過去，太太都應該知道，那太太的過去，先生最好都不要知道，這是什麼分享內心世界？這根本就是單方面的喔。
周：我說的是現在，當下你都要知道，我覺得夫妻相處不是分享，基本上是一個要融為一體吧，就是他想什麼，你對他的世界要理解，這是很務實的一件事情。
伊：NOT REALLY，不是最重要的，我覺得應該要像名牌香奈兒，兩個環疊在一起，中間有交錯的地方，但另外你還有一個自己的出口。
蔡：香奈兒的牌子在我朋友的嘴巴裡，是走在路上被亂馬踩過以後留下的馬蹄印，就是遇到一群山賊以後，才會有這種感覺。
伊：所以我覺得分享心靈，要分享的是他能夠接受跟明白的，還有一點點強迫性質；而另外一方面，我反而建議每個人保有自己一片空間。
【與永久問題和平共處？】
伊：這點倒是真的，但是這個不能改變的問題，不包括不忠，一切在忠誠的原則之下，然後不包括暴力，就是不包括歪曲的人格，這點很重要喔，你不能說教戰守則好有道理，就什麼都忍，我要跟他的問題和平相處，不是這樣子，在不歪曲的人格之下，我覺得這句話是對的。
【幸福與遺言的關係？】
蔡：結婚的人出書，有的人寫的很快樂，周玉蔻寫了一本『李太太日記』，一方面這個書名就已經跟伊能靜很不一樣，伊能靜並沒有第一本就寫庾太太日記或者是哈太太日記...
伊：這輩子大概也不會寫，我覺得陳文茜幫周玉蔻寫的那個序非常可愛，幹脆叫李太太的不要臉日記，好像中國傳統的女性，不應該把兩個人耳畔廝磨的事情昭告天下，這件事情簡直是不允許的，而現在他嫁了一個男人，卻出了一本書要來講他跟他先生怎麼廝磨其實很有趣。
蔡：如果要以偶像程度相提的話，其實伊能靜遠超過周玉蔻是一個偶像，可是當周玉蔻出『李太太日記』的時候，周玉蔻卻把自己的照片喜孜孜地放在封面上，他當然不一定高興我這樣講，可是他就是這樣做了。那相對的，伊能靜反而就非常節制的，封面連伊能靜的名字三個字都用這麼淺的字出現，翻遍整本書，雖然都是伊能靜拍的照片，可是要翻到最後面，才會看到一小張%伊能靜小姐的照片，其篇幅之小，面目模糊，這是什麼意思？
伊：可能當公眾人物有點疲倦了吧！所以當出版社建議放照片的時候，就還蠻抗拒的，另外一方面，我希望別人用一個書寫者的身份來看你，大於用一個公眾人物的身份；但是，我覺得這是滿畫蛇添足的，因為這表示你急須要得到這個肯定。
蔡：『生死遺言』這本書出來的時候，大家拿到書都有個錯覺，第一個我們知道伊能靜結婚有小孩了，第二個他出了一本書叫作『生死遺言』，我們想肯定還會再另外出一本書，是叫作寶寶日記這一類比較吉祥的名字，結果沒有想到他的書名就真的叫『生死遺言』，然後裡面全部都是黑白照，就是它看起來實在太像往生之後會出現的東西，這樣子會不會在詛咒誰？
伊：我覺得中國人太不願意探討死亡以後你想說什麼這件事，所謂死亡以後想說什麼，不是財產、物質上的，而是對曾經傷害過的、曾經擦肩而過、應該要有緣份的或者是曾經蹉跎過的，或者你曾經因為生氣而賭氣沒有說的，我覺得生死遺言真正要解釋起來，因為我覺得遺言不是身後事，是生前事，應該是有生之年沒有遺憾的語言，在我的解讀是這樣子。
讓婚姻更快樂 不可不讀
蔡康永幸福推薦 不可不讀
- 【廚房】
作者：吉本芭娜娜/著 譯者：吳繼文 出版社：時報出版
|
