|
<<李察三世>>
 <理察三世>是莎士比亞成熟時期的劇作，描述駝背的理察三世，為了爭奪王位，不惜設計謀害手足兄弟､王位可能的繼承人，一路剷除異己，最後導致家破國亡眾叛親離的人性悲劇。劇本本身對於人性的陰暗面，有著精闢的刻劃，戲劇張力十分強烈。動畫版本的<理察三世>使用了玻璃上彩繪的手法表現，成績凜然，可以說是本次<莎翁名劇動畫系列>中，數一數二的精采作品。
玻璃上彩繪的手法，通常是利用垂直式的動畫拍攝台，逐格拍攝直接在數個玻璃層架上，所彩繪的人物與景物。本片的技巧，看起來則是更為複雜，應該有混合運用了特殊的賽璐璐製作技術，整體的視覺風格，藝術性極為濃烈。
本片最令人印象深刻的則是，其低調特殊的人物動作設計､文學式的視覺象徵手法與場景轉換畫面的高明。
如前所述，<理察三世>劇本本身，戲劇張力已經十分強烈﹔本片的動畫導演，在人物動作的設計上，卻反其道而行，以相當極簡的些微動作表現，然後再加上前後格數的溶接效果，產生了動態殘影的特殊韻味。使得本片的人物心理層次，不透過語言，卻反而有真人演員未必能表現出的深沉與黑暗。
而文學式的視覺象徵手法，在本片中可以說是另一個高明之處。譬如說，當理察三世將眼中釘海斯仃剷除之後，舉杯向幕僚們致慶時，杯裡紅色的酒，溢出成血，旋即轉換成理察三世登基時的紅色披風，象徵著泯滅人性的權力鬥爭，無非是一場血腥的慘劇，可以說是十分搶眼的視覺蒙太奇。
另外，本片的轉場鏡頭，還特別設計了三百六十度的旋轉過場畫面，和前景與後景交錯有緻的攝影機運動鏡頭。一方面既是編導高明的轉場設計，另一方面也是和本片權力糾葛的主題密切呼應互為表裡。
觀賞完本片，絕對可以大聲的說，誰說動畫不能表現出嚴肅古典文學作品一般的深沉與厚重！
|
